澳聞集納

路面重鋪多處道路實施臨時交通安排

△配合市政署重鋪路面，路氹連貫公路、路氹連貫公路圓形地及霍英東博士大馬路9月24日(周二)起實施臨時交通安排；其間“連貫公路/新濠天地”巴士站會臨時遷移，詳情請參閱附表。

交通事務局呼籲駕駛者及公眾留意有關交通安排。

文化局將對大炮台牆體開展修復工程舉辦多項活動推廣文物建築修復知識

△文化局將分階段對大炮台牆體展開全面修復，工程計劃分三期進行。第一期修復工程將於本年10月2日起開展，預計於明年2月完成，主要對炮台東側牆體進行修復和維護。為保障公眾安全，修復期間炮台東側牆體的部分區域將有臨時圍封措施，但不影響行人通過，不便之處，敬希見諒。

此外，為增加市民及旅客對是次修復工作的了解，加強與市民間的互動溝通，文化局將於大炮台修復工作期間，舉辦專題講座及修復體驗工作坊，並於修復現場設置展示說明牌、向公眾介紹大炮台歷史及價值，同時闡釋是次修復內容及目的、修復方法、修復工藝及過程。今兩場講座將於10月12日（星期六）下午3時至5時半在澳門博物館演講廳舉行，主題為「大炮台歷史及演變過程」和「大炮台的保護及修復技術」；而10月19日（星期六）下午3時至5時，大炮台花園將設「夯土體驗」工作坊，歡迎市民踴躍報名參與。

有興趣參加的巿民可由即日起至10月7日期間，透過文化局網頁「活動報名系統」（www.icm.gov.mo/eform/event）進行網上報名，活動費用全免，名額有限，以先到先得方式錄取，獲錄取者將於10月8日收到短訊通知。如有查詢，請於辦公時間致電2836 6866。

市政署出席第十四屆兩岸四地食品安全標準協調會

△為強化本澳食品安全維護工作，市政署早前派員出席「第十四屆兩岸四地食品安全標準協調會」，與來自兩岸四地的食安風險管理者、與食安標準有關之專家學者、食品企業代表等交流食品安全衛生的管理實務及法規標準等議題，進一步瞭解相關地區的食安動態。

由國際生命科學學會（中國辦事處）主辦的「第十四屆兩岸四地食品安全標準協調會」於九月十日至十一日在寧夏回族自治區銀川市舉行，會議由國際生命科學學會（中國辦事處）陳君石主任主持，與會者來自國家衛生健康委員會食品安全標準與監測評估司、國家食品安全風險評估中心、香港食物環境衛生署食物安全中心、澳門市政署及社團法人台灣國際生命科學會等部門及機構代表。

市政署食品安全廳廳長張桂達於第二天的會議中，以議題討論主持人身份參與會議並就相關題目作簡報總結。與會各方分別就食品安全監管體系、法津法規及食安管理辦法進行交流討論，並探討有關食安標準制定的進展現況，如食品中污染物、農藥、獸藥殘留等；參與代表充分肯定了本澳食品安全標準體系建設的進展及成果。

市政署一直十分重視食品安全工作，希望透過是次會議進一步瞭解各地在食品安全監管工作上的最新動態，以持續強化本澳的食品安全維護工作。

動物保育日系列活動

△市政署將於十月五日至七日舉辦動物保育日系列活動，向公眾推廣動物保育的相關資訊，歡迎廣大市民一同參與。

今年動物保育日系列活動的主角為小熊貓。小熊貓分佈在中國四川、雲南、西藏，尼泊爾及不丹等山區竹林，以竹葉為主食，亦吃果實，牠們身手不凡，是爬樹高手。在野外，小熊貓與大熊貓是好鄰居，共同分享食物、棲息環境等資源。現時生活在野外的小熊貓少於三千隻，數量相當稀少，屬於國家二級保護動物。

位於路環石排灣郊野公園內的珍稀動物館養有一對小熊貓，名為「烙烙」（雄性）和「燑燑」（雌性），如想認識更多牠們的特徵及生活趣事，就要參加市政署舉辦的動物保育日系列活動。相關社區推廣活動分別於十月五日在澳門二龍喉公園、十月六日在路環石排灣郊野公園、十月七日在氹仔花城公園側舉行，時間由下午三時至六時，內容包括：小熊貓教育展板、主題工作坊（動物毛毛公仔工作坊及小熊貓油畫板工作坊）、互動遊戲及播放小熊貓生活短片等。

主題工作坊分三個時段進行，分別為下午三時至三時四十五分、下午四時至四時四十五分、下午五時至五時四十五分，費用全免，設電話或現場報名。十月五日及六日的動物毛毛公仔工作坊每場電話報名名額為二十人，十月六日及七日的小熊貓油畫板工作坊每場電話報名名額為十五人，市民可於九月二十四日至二十七日致電2888 0087報名，額滿即止。

歡迎市民大眾踴躍參與，並到路環石排灣郊野公園探望「烙烙」和「燑燑」，認識更多有關小熊貓的知識。

理工學生赴極地考察提升青年環保意識

△為培養澳門的青年環保領袖，喚起澳門大眾對氣候變化的關注，澳門理工學院中葡翻譯專業四年級學生馬梓林隨國際北極考察隊（International Arctic Expedition）遠赴極地考察。馬梓林同學是繼澳門首位“南北極青年大使”、澳門理工校友鄧芷珊後，澳門理工第2位“南北極青年大使”，為澳門帶回極地最新資訊，以喚起澳門大眾對環保節能的重視。

國際北極考察隊今年的考察地點為北極斯瓦爾巴群島。馬梓林成功從全球數十個國家和地區超過4000名申請者中，被選為86名青年大使之一，完成遠赴北極的艱巨旅程。在考察隊的帶領下，馬梓琳與其他地區的青年大使一同就北極的地理狀況、生態環境、北極與全球氣候和再生能源等議題進行資料搜集，並與當地生態學家及自然學家就環境保育工作進行交流。國際環保組織「2041」創始人羅伯特斯旺更親自頒發「Barney’s Spirit Award」予馬梓林，表揚她在整個考察過程中表現出對保護環境、為夢想堅持奮鬥的精神。

馬梓林於北極展示了澳門特區區旗及澳門理工學院校旗，以示對澳門各界的感謝，同時向國際推廣澳門的形象。馬梓林坦言這次北極考察之旅費用龐大，對尚未大學畢業、没有全職工作的她來說困難重重，幸好有社會各方從旅費、器材及籌備工作上給予實質支持及精神鼓勵，令其克服猶豫及畏懼，踏足極地。透過實地觀察北極的生態環境，感受了極地的偏高氣溫（達至15攝氏度），以及專家對極地氣候變化的分析，馬梓琳深感人類正面臨一場全球性的氣候挑戰，讓她更清楚知道自己的社會責任，積極呼籲更多人加入保護環境的行列。面對全球暖化、海平面上升等迫切性問題，馬梓琳鼓勵澳門青年積極探討利用創新科技和商業合作的途徑，以尋求有利保護環境的解決方案。

馬梓林感謝澳門理工學院對她這次北極之旅的支持，她未來將藉分享在北極的所見所聞，與澳門青年及廣大市民共同探討應對氣候變化的措施，並會積極投入環境保護推廣工作。澳門理工學院致力培養具備國際視野的優秀人才，組織學生到美國、意大利、澳洲、葡萄牙等進行不同主題的交流及學習；更資助學生參與全球性的實習項目，鼓勵學生走出澳門、充實自己，成為與世界接軌的青年。

響應世界清潔日市政署舉辦「齊關心・愛社區」清潔運動

△為響應世界清潔日，市政署於九至十一月份期間舉辦一系列活動，清潔運動啟動儀式於昨天在議事亭前地舉行，市政署亦已於昨天上午連同多個團體的義工到多區進行社區清潔及宣導工作，期望透過一系列活動，讓公眾能多參與社區清潔事務，喚醒市民在日常生活中對家居和社區清潔的關注和重視。

「齊關心・愛社區」清潔運動啟動儀式，由市政署市政管理委員會主席戴祖義、副主席李偉農、羅志堅以及各市政管理委員會委員，市政署市政諮詢委員會主席司徒民義、副主席鍾國榮以及各市政諮詢委員會委員，聯同參與活動的多個團體代表一同主禮。戴祖義致辭時表示，感謝市政諮詢委員會成員、各界團體、義工，以及廣大市民支持「世界清潔日」系列活動，市政署期望透過一系列活動，讓環境衛生和保持城市清潔的信息滲透至不同階層，喚醒市民在日常生活中對家居和社區清潔的關注和重視，多參與社區清潔事務，一起關愛社區，共建更美好的生活環境。

啟動儀式後，主禮嘉賓與團體義工隨即前往中區及下環區一帶進行宣導工作；同日上午，市政署市政管理委員會及市政諮詢委員會成員已分別到祐漢區、筷子基區及氹仔區，聯同多個地區團體及義工，向市民、商戶、食肆派發宣傳單張及到大廈張貼海報；合力清潔區內的休憩設施及了解防治鼠患工作，藉以向大眾宣傳保持城市清潔及愛護環境衛生的重要性。

市政署於九至十一月清潔運動期間更舉辦一系列活動，其中「社區清潔活動」有多個團體組織會員及義工前往不同社區進行清潔工作。市政署亦透過與相關團體合作，發動其會員大廈參與「大廈屋苑清潔活動」，共同維護大廈及屋苑的環境衛生。此外，市政署亦分別於花城公園側、祐漢新村第四街休憩區、柯邦迪前地休憩區、康公廟前地及筷子基宏開宏建休憩區舉行「防治蚊鼠齊認識」主題圖片展覽，藉以提醒市民要加強注意家居環境衛生，共同防治蚊患及鼠患。而為提升屋苑及大廈從事前線物管及清潔人員的防治鼠患知識，市政署更特別舉辦四場「防治鼠患」課程。另外，亦設有清潔運動的專題網頁https://www.iam.gov.mo/macaohygiene/cleanuptheworld/，詳細介紹一系列活動內容及市政署各項環境衛生的工作。

內地專家赴澳為中華民族雕塑園進行佈展及導賞培訓

△中華民族雕塑園之搬遷工作已進入最後階段，早前內地專家赴澳為園內展覽館進行佈展及導賞培訓工作，加深導賞員對中華民族的認識，並從學術層面豐富了民族學的知識及導賞技巧。

為慶祝中華人民共和國成立七十周年，以及澳門特別行政區成立二十周年，市政署特意把雕塑園遷至何賢公園，並結合園內的澳門回歸紀念亭、周邊的澳門基本法紀念館和金蓮花廣場，成為大眾學習《憲法》和《澳門基本法》、弘揚中華民族精神以及培養愛國愛澳情懷的教育區。

市政署自本年四月開展新園址的搬遷工作，包括重整園區、搬運雕塑，展覽館基礎建設工程及佈置展覽等，有關搬遷工作已進入最後階段。其中園內展覽館的開幕展覽獲得了中央民族大學民族博物館借出逾五十件展品，博物館藏品部馬莉萍主任以及陳列宣傳部原媛主任更於本年八月廿九日至九月一日來澳，就展品的擺放、佈置及展示提出建議及協助，同時為市政署一眾導賞員進行培訓課程，介紹各民族文化與特色、園址雕塑及展品知識，務求豐富導賞員之理論層面與實務導賞技巧。參與的導賞員均表示是次培訓加深對中華民族的認識，從學術層面亦加強了對民族學的知識。

中華民族雕塑園現已進入各項工序的優化階段，並將於九月廿八日舉辦開幕儀式，隨即正式對外開放，市政署誠邀市民屆時親臨參觀，共同感受和平、和諧、和睦的中華民族精神及民族特色。查詢可致電市民服務熱線2833 7676或瀏覽市政署公民教育資訊網http://civicedu.iam.gov.mo。

「農耕新體驗」體驗班第三期接受報名

△市政署位於黑沙公園後方的開心農耕場開辦「農耕新體驗」，本年度最後一期「體驗班」開始接受報名，歡迎有興趣租用耕地體驗農耕樂趣的市民及團體報名參加。

今年「體驗班」共籌辦三期，每期三個月，第三期個人組別由十月五日至十二月二十九日，名額四十組，費用澳門幣二百五十元。

報名人士須年滿十八歲至七十歲的本澳居民，報名以「先登記後繳費」方式，有興趣的市民可於九月十七至十九日期間致電市民服務熱線2833 7676登記；或登入市政署網站www.iam.gov.mo的活動報名系統進行網上登記，不得重覆登記。如登記組別超過限額將採用「電腦抽籤」，於九月二十日在澳門自然網http://nature.iam.gov.mo公佈取錄者名單，另將以手機短訊通知繳費。取錄者須於指定日期內前往市政署各區市民服務中心及其分站辦理報名手續及繳費，逾期未繳費用者，市政署將於九月二十六日以手機短訊通知後補者補上名額。

市政署將安排人員於十月五日開耕當天為市民分配耕地及協助解答問題，詳細活動內容可於辦公時間致電2888 0087查詢。